FR EN DE ES IT PT

Typos and spelling mistakes

Browse forums 
Ankama Trackers
DOFUS and DOFUS Retro Maintenance - 2. MärzBy: [Talora] - 2 hours ago
  • The DOFUS server maintenance will take place on Tuesday, March 2, at 8:00 a.m. CET.
    • During theis mainenanc the issue with the Vortishield will be fixed.
  • The DOFUS Retro server maintenance will take place on Tuesday, March 2, at 8:30 a.m. CET.


We will let you know once the serves are back online.

Thank you for your patience and understanding.
All Posts Replies Views Votes Activity
Forum Errors, Typos, and Mistranslations
By #[Izmar] January 14, 2011, 20:11:52
142 23827 - December 13, 2018, 18:36:11
It's "YOP" not "Eye-op" or "Ee-op"
By #[Izmar] November 03, 2015, 14:10:50
0 1159 - November 03, 2015, 14:10:50
[Tutorial] Help! When I run DOFUS 2.0, everything is in French!
By #HarvestPale August 26, 2010, 11:30:09
2 8823 1 August 18, 2011, 20:55:23
Introduction
November 04, 2005, 12:15:52
1 6349 0 March 18, 2010, 09:44:38
Please do not post bug reports here
By #HarvestPale March 18, 2010, 09:41:48
0 5290 0 March 18, 2010, 09:41:48
NPC text issues (2.58.5.5)
By heikedi January 23, 2021, 02:43:29
0 37 0 January 23, 2021, 02:43:29
Kwismas Karols achievement
By Haitch January 05, 2021, 07:08:10
0 42 0 January 05, 2021, 07:08:10
Corruption’s rings have the same name
By alexherbo2- November 21, 2020, 01:49:26
1 103 0 November 21, 2020, 05:50:14
Pandala quests text issues
By heikedi September 24, 2020, 02:38:18
7 525 0 November 11, 2020, 04:28:07
(Partially) Astrub quest text issues
By heikedi October 29, 2020, 06:27:33
0 110 0 October 29, 2020, 06:27:33
Typo in the "Boowolves" achievement
By Lost-Worldz October 29, 2020, 05:30:36
0 40 0 October 29, 2020, 05:30:36
Wrong tooltip text
By TehPlayer October 19, 2020, 19:58:34
0 77 0 October 19, 2020, 19:58:34
Ecaflipus quest text issues
By heikedi October 18, 2020, 02:58:11
0 81 0 October 18, 2020, 02:58:11
Pandala Its Inn - Mayoowa the Merchant
By Daetal May 08, 2020, 01:44:00
1 141 0 October 09, 2020, 01:59:27
Close Combat challenge
By heikedi October 04, 2020, 00:20:21
0 80 0 October 04, 2020, 00:20:21
Sidimote quest typos
By heikedi September 26, 2020, 13:26:13
0 71 0 September 26, 2020, 13:26:13
Boombardier archmonster pun
By InuzukaKiba July 26, 2020, 16:29:43
0 111 0 July 26, 2020, 16:29:43
domakuro dofus description
By orange-beast July 16, 2020, 03:56:24
2 345 0 July 21, 2020, 09:16:52
Iop Jump Spell Possibly Mis-Translated?
By Benja-might July 09, 2020, 19:19:52
3 220 0 July 10, 2020, 12:58:41
NPC Bruce Allout has a typo in the dialogue options. "Wide" --> "Wise"
By Tomanski May 24, 2020, 02:09:32
0 116 0 May 24, 2020, 02:09:32
Gift wrap in the character select screen in French instead of English
By Chrysippius May 23, 2020, 22:22:46
0 63 0 May 23, 2020, 22:22:46
Sylargh's Nightmare Infinite Dreams
By beehiveone December 24, 2018, 05:43:52
2 330 1 March 02, 2020, 11:14:49
Komet pack for Dofus Retro says "Kometh"
By jjomb February 05, 2020, 18:41:49
0 264 0 February 05, 2020, 18:41:50
Monsters with REFLECTIVE spells.
By anglez February 04, 2020, 10:05:32
0 153 1 February 04, 2020, 10:05:32
Feca Class Set Still in French?
By jjomb January 31, 2020, 01:17:27
2 175 0 January 31, 2020, 11:40:56
Sram's Class Set Typos
By Dahos September 05, 2019, 04:52:30
3 421 0 December 30, 2019, 15:29:58
Twelvian Slave is referred to by the wrong gender
By Mikefowlers December 14, 2019, 06:10:50
0 159 0 December 14, 2019, 06:10:50
[Lost in Time] quest typo
By trilkgh September 15, 2019, 09:39:20
0 430 2 September 15, 2019, 09:39:20
Ixchelonia
By Dixie-Tipsie August 21, 2019, 05:53:35
2 357 0 August 24, 2019, 02:23:43
Negative Initiative
By Kajmikaza March 21, 2017, 16:54:04
14 1464 2 August 22, 2019, 15:42:33
Multiple missing translations in new content
By Nerd-Tease July 04, 2019, 18:41:08
7 507 1 August 17, 2019, 04:29:49
Abyssal Dofus description is grammatically wrong, and kind of confusing
By ChuckMyNorris August 05, 2019, 18:25:48
2 200 1 August 14, 2019, 20:08:22
playful claw translation still says earth damage
By Zarnal-Ahkna August 12, 2019, 09:49:45
1 278 0 August 13, 2019, 10:38:33
Crystalline Ring is misdisplayed as Crystalline Wand
By Haitch August 12, 2019, 17:10:39
1 109 0 August 13, 2019, 10:26:19
Sram's spell Mistake
By Dahos August 05, 2019, 00:50:22
1 246 0 August 05, 2019, 12:16:54
Chokao Priestess
By Dahos August 05, 2019, 00:00:14
1 261 0 August 05, 2019, 12:06:23
"Contamination" challenge wording is inconsistent with how it actually works
By ChuckMyNorris July 25, 2019, 20:36:22
5 230 0 August 01, 2019, 18:35:31
Rogue megabomb spells error
By Nole July 30, 2019, 11:09:15
2 139 1 August 01, 2019, 17:14:33
Wrong name in game
By Cyber-Disciple June 03, 2019, 20:44:53
0 233 0 June 03, 2019, 20:44:53
seconds demon?
By smartguyjake April 15, 2018, 06:22:34
2 816 0 March 25, 2019, 09:29:30
Quest: The Livid Hearts
By Dahos January 17, 2019, 18:12:47
4 869 1 March 05, 2019, 15:52:12
Spelling Mistake in King Dazahk's Brewery
By anjewel February 02, 2019, 21:29:42
1 302 1 February 03, 2019, 11:20:37
The City of Unspeakable Evil
By kubala55 January 23, 2019, 12:01:22
3 379 1 January 24, 2019, 11:39:51
Clandestine Messenger
By kubala55 January 24, 2019, 10:39:58
1 236 1 January 24, 2019, 11:32:31
Anger of the Gods
By kubala55 January 22, 2019, 06:27:47
1 254 0 January 22, 2019, 07:50:15
Quest Laud Aure Quiet
By Dahos January 17, 2019, 09:09:51
1 435 0 January 17, 2019, 11:27:28
Heads or Tails
By Darkstorm January 15, 2019, 15:45:09
0 207 0 January 15, 2019, 15:45:09
Assailing Arrow
By roxursocks January 07, 2019, 08:32:19
0 234 0 January 07, 2019, 08:32:19
Striking Arrow for Cra
By roxursocks January 05, 2019, 01:09:04
0 276 1 January 05, 2019, 01:09:04
See Dark Vlad and Live
By Dahos October 23, 2018, 08:01:22
0 630 1 October 23, 2018, 08:01:22