+Heals transcendence runes, Pawpaw treasure hunt clues

By heikedi#4733 - SUBSCRIBER - December 14, 2022, 09:26:35

AnkaTracker

The +Heals transcendence runes are named (Pa/Ra) Tra Spe Rune, which is inconsistent with the normal Hea Rune, and may cause confusion with the Spe Dam runes. In English, they should probably be (Pa/Ra) Tra Hea Rune or something like that. (I already had a topic for this but it was in the wrong section.)

Also, there are two treasure hunt clues with 'Pawpaw' in the name (Pawpaw Engraving and Pawpaw Drum). This should probably just be 'Paw'; it's a translation of 'Papatte' but that doesn't really work in English. 'Pawpaw' also already has several unrelated meanings.

First Ankama intervention

[Ankama]DOFUS - ADMIN - December 21, 2022, 17:29:53

Hello! Thank you for this report.

In order to visualize this issue and report it to the game team, can you please send me screenshots of those errors?

Thanks in advance.

See message in context

Reactions 2

[Ankama]DOFUS - ADMIN - December 21, 2022, 17:29:53

Hello! Thank you for this report.

In order to visualize this issue and report it to the game team, can you please send me screenshots of those errors?

Thanks in advance.

Score : 2839

heikedi#4733 - SUBSCRIBER - January 03, 2023, 00:37:20

Here's the transcendence runes names:

And a treasure hunt with the 'Pawpaw Engraving' clue:

I did a good number of treasure hunts, but wasn't able to get the 'Pawpaw Drum' clue, though it does appear to still be ingame. It's the big drum with a pawprint near the top of the map here at [-12,-37]:

The clue is still listed on dofusdb.fr, which gets information from the game files:

Respond to this thread