FR EN DE ES IT PT

Para celebrar en condiciones la Fiesta del Ripata, te animamos a expresarte como todo un bucanero. Esto puede durar todo el día del domingo o todo el fin de semana, eso lo dejamos a tu criterio (aunque compadecemos de veras a quienes te rodeen). ¿Tu búsqueda del tesoro? A juzgar por la cruz que hay en tu mapa, esta te lleva directamente a la tienda… ¡Al abordaje!

¿Y cómo se habla al estilo pirata? Pues dependerá del país y del idioma.

En francés se cambian algunas «e» acentuadas por «es», como en «escrevisse» [cangrejo de río] o en «mescréant» [descreído]. En inglés se refuerzan las erres. En español podemos ir introduciendo algún que otro «arrr» o incluso gruñidos («grrr») en las frases y mascullar («mrrr») de vez en cuando.

 

Es también una cuestión de elegir palabras que te conviertan en un verdadero pirata.

Expresiones como «bucanero», «carne de horca», «bachi-buzuk», «doblón», «cambiar de amura», «barrenar» o «mil millones de rayos y centellas» convierten a cualquier mequetrefe que las use en un auténtico filibustero.

Pero volvamos al botín, que es lo que interesa…

Con motivo de la Fiesta del Ripata, se han enterrado en la tienda una serie de objetos de lo más apropiados desde hoy hasta el miércoles 29 de septiembre a las 23:59 (hora de París):

  • Un set de pirata camaleónico (que contiene el abrigo de pirata, el escudo de pirata y el tricornio de pirata), disponible individualmente por 9,99 € o 10 000 OG.
  • Una mascota papá gayo camaleónica (disponible individualmente por 7,99 € o 8000 OG).
  • En cuanto al pack de filibustero, este pisaverde contiene los dos objetos anteriores y, además, una pócima de cambio de colores, ¡todo ello por 11,99 € o 12 000 OG! ¡Es el tesoro del momento!