Amélioration du pop-up des ventes efffectuées hors ligne suite au retrait du mode marchand

Bonjour,

Lors d'une connexion on est averti de nos ventes effectuées pendant notre absence.
Ce pop-up contient plusieurs colonnes:
- Ordre: Compteur de lots différents vendu : Commençant à 1
- Nom de l'objet : Nom de l'item vendu
- Quantité : Taille du lot en HDV : 1 /10 /100
- Kamas: Valeur obtenu du lot vendu (Prix HDV)
- Type de vente: "Hôtel de vente"
- Date de vente: Date de la vente

Le champ "Type de vente" affiche une valeur unique et identique "Hôtel de vente" étant donné que le mode marchand a été retiré.

Serait-ce possible de remplacer ce champ afin de l'utiliser pour connaître l'HDV concerné par la vente ?

Ou si cela ne correspond à aucun besoin, de le retirer et d'alléger le pop-up ?

Merci d'avance et bien à vous