Instabilidade no jogo / tamanho das letras

Eu voltei ao Dofus pouco tempo depois de comprar minha GPU nova (RX 580) e venho tendo uns problemas bem chatos aqui.. Depois de passar algum tempo com o cliente aberto, a função de piloto automático para de funcionar e eu não consigo escolher o tipo de aba no meu chat (clicar com botão direito e marcar as opções), ja é a segunda vez que o cliente da erro e eu tive que reiniciar o jogo..

Eu queria saber também se tem alguma forma de aumentar o tamanho das letras e da HUD, porque estou jogando em uma MU 6100 de 43 polegadas e tá horrível pra ler essas letras pequenas.